1979 Cheoy Lee 41 offshore

V-Berth Voor

Twee Kwart Berths Achter

zowel de Bakboord- als de Stuurboordbank kunnen worden omgevormd tot bedden

Een Uittrekbare Bladtafel past rond de RVS Compressiepaal voor de Hoofdmast

Navigatiestation met Aangepaste Top Gelegen aan Bakboord

V-Berth Forward

Dos literas en la popa

Tanto el sofá de babor como el de estribor se convierten en literas

Una mesa de hoja abatible se adapta alrededor del poste de compresión de acero inoxidable para el mástil principal

Estación de navegación con superficie personalizada ubicada a babor

V-Berth Avant

Deux Quartiers Arrière

Les Banquettes Tribord et Babord se Convertissent en Lits

Une Table à Rabat S'adapte autour du Poteau de Compression en Acier Inoxydable pour le Mât Principal

Poste de Navigation avec Plateau Personnalisé Situé à Babord

V-Bett Vorne

Zwei Viertelbetten Achtern

Sowohl die Backbord- als auch die Steuerbord-Sitzbank lassen sich in Betten umwandeln

Ein herunterklappbarer Tisch passt um den Edelstahl-Kompressionspfosten für den Hauptmast

Navigationsstation mit maßgefertigter Oberseite auf der Backbordseite

V-Berth Forward

Two Quarter Berths Aft

Both Port and Starboard Settee Convert to Berths

A Drop Down Leaf Table Fits Around the Stainless Compression Post for the Main Mast

Nav Station with Custom Top Located to Port

V-Berth Anteriore

Due Cuccette Posteriori

Sia il Divano di Babordo che di Tribordo si Trasformano in Cuccette

Un Tavolo a Ribalta si Adatta Attorno al Pilastro di Compressione in Acciaio Inossidabile per il Albero Principale

Stazione Navale con Piano Personalizzato Situato a Babordo

Réchaud à propane Shipmate Princess à 3 brûleurs avec four

Four à micro-ondes Quasar

Évier en acier inoxydable à deux compartiments

Plans de travail en Corian

Système de réfrigération Danfross, nouveau compresseur 2021

Boîte de congélation Adler-Barbor

Pompe à eau douce Shurflo 12V. Pompe à pied montée seule, externe

Stufa a Propano Shipmate Princess con 3 Bruciatori e Forno

Forno a Microonde Quasar

Lavello in Acciaio Inossidabile a Due Scomparti

Piani di Lavoro in Corian

Sistema di Refrigerazione Danfross, Nuovo Compressore 2021

Box Congelatore Adler-Barbor

Pompa per Acqua Dolce Shurflo 12V. Pompa a Piede Montata Sole, Esterna

Estufa de propano Shipmate Princess de 3 quemadores con horno

Horno de microondas Quasar

Fregadero de acero inoxidable de dos compartimentos

Encimeras de Corian

Sistema de refrigeración Danfross, nuevo compresor 2021

Caja de congelador Adler-Barbor

Bomba de agua dulce Shurflo de 12V. Bomba de pie montada en el suelo, externa

3 Burner Shipmate Princess Propane Stove with Oven

Quasar Microwave Oven

Two Compartment Stainless Sink

Corian Countertops

Danfross Refrigeration System, New Compressor 2021

Adler-Barbor Freezer Box

12V Shurflo Freshwater Pump. Sole Mounted Foot Pump, External

3 Branders Shipmate Princess Propaanfornuis met Oven

Quasar Magnetron Oven

Twee Compartimenten RVS Gootsteen

Corian Werkbladen

Danfross Koelsysteem, Nieuwe Compressor 2021

Adler-Barbor Vrieskist

12V Shurflo Zoetwaterpomp. Sole Gemonteerde Voetpomp, Extern

3-Brenner Shipmate Princess Propanherd mit Ofen

Quasar Mikrowellenofen

Zweikomponenten-Edelstahlsink

Corian-Arbeitsplatten

Danfross Kühlsystem, neuer Kompressor 2021

Adler-Barbor Gefrierbox

12V Shurflo Frischwasserpumpe. Sole-Montierte Fußpumpe, extern

Noordster op een voet gemonteerde kaartplotter. Chips voor de Meren Huron, Michigan en Erie

Raymarine Wind-, Snelheids- en Dieptemeter, cockpit gemonteerd

Raymarine Herhaler, cabine gemonteerd

Autohelm automatische piloot, riemaangedreven

President 715 VHF Maritieme Radio

Clarion AM/FM cd-speler. Sirius Satelliet Radio

AudioVox TV, DVD, MP3 Speler

Tweeling cabine luidsprekers

Plotter cartografico montato su piedistallo Northstar. Chip per i laghi Huron, Michigan ed Erie

Raymarine Wind, Speed e Depth Sounder montato in pozzetto

Raymarine Repeater montato in cabina

Autohelm pilota automatico, azionato a cinghia

President 715 Radio VHF marittima

Clarion lettore CD AM/FM. Radio satellitare Sirius

AudioVox TV, lettore DVD, lettore MP3

Altoparlanti per cabina doppi

Northstar auf einem Podest montierter Kartenplotter. Chips für die Seen Huron, Michigan und Erie

Raymarine Wind-, Geschwindigkeits- und Echolotgerät cockpitmontiert

Raymarine Repeater kabinenmontiert

Autohelm Autopilot, riemengetrieben

President 715 VHF-Marinefunkgerät

Clarion AM/FM-CD-Player. Sirius Satellitenradio

AudioVox TV, DVD, MP3-Player

Zwilling Kabinenlautsprecher

Plotter de cartas montado en pedestal Northstar. Chips para los lagos Hurón, Michigan y Erie

Sonar de viento, velocidad y profundidad Raymarine montado en la cabina

Repetidor Raymarine montado en la cabina

Piloto automático Autohelm, accionado por correa

Radio marina VHF President 715

Reproductor de discos AM/FM Clarion. Radio satelital Sirius

Televisor AudioVox, reproductor de DVD, MP3

Altavoces de cabina dobles

Northstar pedestal mounted chart plotter. Chips for Lakes Huron, Michigan and Erie

Raymarine Wind, Speed and Depth Sounder cockpit mounted

Raymarine Repeater cabin mounted

Autohelm auto pilot, belt driven

President 715 VHF Marine Radio

Clarion AM/FM disc player. Sirius Satellite Radio

AudioVox TV, DVD, MP3 Player

Twin cabin speakers

Traceur de cartes monté sur socle Northstar. Puces pour les lacs Huron, Michigan et Érié

Sondeur de vent, de vitesse et de profondeur Raymarine monté en cockpit

Répéteur Raymarine monté dans la cabine

Pilote automatique Autohelm, entraînement par courroie

Radio marine VHF President 715

Lecteur de disque AM/FM Clarion. Radio par satellite Sirius

TV AudioVox, lecteur DVD, lecteur MP3

Haut-parleurs de cabine doubles

(3) 12V Deep Cycle Batteries (2023)

ProTech 11240 battery charger

Volt Meter Cabin Mounted

(2) 50 ft, (1) 25 ft Shore Power Cords

(3) 12V Deep Cycle Batterijen (2023)

ProTech 11240 acculader

Voltmeter cabine gemonteerd

(2) 50 ft, (1) 25 ft walstroomkabels

(3) 12V Tiefzyklus-Batterien (2023)

ProTech 11240 Batterieladegerät

Volt-Meter im Kabinenmontage

(2) 50 ft, (1) 25 ft Landstromkabel

(3) Baterías de ciclo profundo de 12V (2023)

Cargador de batería ProTech 11240

Voltímetro montado en la cabina

(2) Cables de alimentación de costa de 50 pies, (1) de 25 pies

(3) Batterie a ciclo profondo 12V (2023)

Caricabatterie ProTech 11240

Voltmetro montato in cabina

(2) cavi di alimentazione da 50 ft, (1) cavo di alimentazione da 25 ft

(3) Batteries à décharge profonde 12V (2023)

Chargeur de batterie ProTech 11240

Voltmètre monté dans la cabine

(2) Câbles d'alimentation de 50 pieds, (1) câble d'alimentation de 25 pieds

Box Spruce Mast, Solid Sawn Boom. Bristol Finish

3/8” stainless rigging new 1998

Slab Reef Main

150 Genoa, Proful Roller Furling

Garhauer Marine genoa cars

New Harkin Traveler

Wooden Cased Main Sheet Blocks

5 oz Storm Jib Storm Drogue

Box Fichte Mast, Massiv gesägt Baum. Bristol Finish

3/8” Edelstahlbeschläge neu 1998

Slab Reef Hauptsegel

150 Genoa, Proful Rollfock

Garhauer Marine Genoawagen

Neue Harkin Traveler

Holzgehäuse Hauptschotblöcke

5 oz Sturmfock      Sturm Drogue

Albero in abete, boma in legno massello. Finitura Bristol

Rigging in acciaio inossidabile da 3/8” nuovo 1998

Randa a lasco

Genoa 150, avvolgifiocco Proful

Carrelli per genoa Garhauer Marine

Nuovo viaggiatore Harkin

Blocchi per la scotta della randa in legno

Jib da tempesta da 5 oz      Drogue da tempesta

Box de Abeto, Brazo Sólido Serrado. Acabado Bristol

Apuntalamiento de acero inoxidable de 3/8” nuevo de 1998

Mayor de Slab Reef

Genoa de 150, enrollador Proful

Carros de genoa Garhauer Marine

Nuevo viajero Harkin

Bloques de hoja principal con caja de madera

Jib de tormenta de 5 oz      Drogue de tormenta

Mât en épicéa, bôme en bois massif. Finition Bristol

Gréement en acier inoxydable de 3/8” neuf de 1998

Grand-voile à ris en dalle

Génois de 150, enrouleur Proful

Chariots de génois Garhauer Marine

Nouveau voyageur Harkin

Blocs de drisse de grand-voile en bois

Foc de tempête de 5 oz      Drogue de tempête

Doorn Spruce Mast, Massief Gezaagd Boom. Bristol Afwerking

3/8” roestvrijstalen tuigage nieuw 1998

Slab Reef Hoofdmast

150 Genoa, Proful Roller Furling

Garhauer Marine genoa wagens

Nieuwe Harkin Traveler

Houten Hoofdschoot Blokken

5 oz Storm Fok      Storm Drogue

Ancora Utility Delta 35#, Catena 15 3/8”, 120 ft ½” Corda Intrecciata

Ancora di Riserva CQR 60#

(2) Corde di Riserva Treccia 150ft 5/8”

Winch a Leva a 2 Velocità

(2) Winch Genoa a Due Velocità Auto-Tailing da 3”

(2) Winch da Cockpit da 2 ½”

Compasso Danforth da 5”, Montato su Binnacle

ProFurl per Randa Genoa

(2) Set di Corde da Ormeggio. Port, Stbd e Molle Ognuna

(2) Paracolpi Bianchi 10”x26” (1) Corda da 24” Passante nel Paracolpi

Dodger Verde Sunbrella, Bimini e Pannelli Laterali

Vela Principale e (3) Coperture per Boccaporti

(4) Dorades Ricromati e (2) Portacanne

Schermi per Boccaporti, Passerella e Oblò

Nuove Linee di Vita Rivestite in SS 2011

Decking in Teak Sostituito nel 1994

Pannelli Sintetici Flexiteak nel Cockpit 2022

Completo di Cuscini per Cockpit

Ruota a Worm Drive. Grip Intrecciato

Delta 35# Utility Anchor, 15 3/8” Chain, 120 ft ½” Braided Rode

60# CQR Spare Anchor

(2) 150ft 5/8” Three Strand Spare Rode

2 Speed Lever Windlass

(2) 3” Self-Tailing, Two Speed Genoa Winches

(2) 2 ½” Cockpit Winches

5” Danforth Compass, Binnacle Mounted

ProFurl Genoa Furling

(2) Sets Dock Lines. Port, Stbd and Springs Each

(2) 10”x26” White Bumpers (1) 24” Line Thru Bumper

Sunbrella Green Dodger, Bimini and Side Panels

Main Sail and (3) Hatch Covers

(4) Re-Chromed Dorades and (2) Rod Holders

Hatches, Companionway and Porthole Screens

New SS Coated Lifelines 2011

Teak Panel Decking Replaced in 1994

Flexiteak Synthetic Panels in Cockpit 2022

Full Compliment of Cockpit Cushions

Worm Drive Wheel. Braided Griping

Delta 35# Utility Anchor, 15 3/8” Ketting, 120 ft ½” Vlechtlijn

60# CQR Reserve Anker

(2) 150ft 5/8” Drie Streng Reserve Lijn

2 Snelheids Hefboom Lier

(2) 3” Zelf-Tailende, Twee Snelheid Genoa Lieren

(2) 2 ½” Cockpit Lieren

5” Danforth Kompas, Binnacle Gemonteerd

ProFurl Genoa Furling

(2) Sets Docklijnen. Port, Stbd en Springs Elk

(2) 10”x26” Witte Stootkussens (1) 24” Lijn Door Stootkussen

Sunbrella Groene Dodger, Bimini en Zijpanelen

Hoofdschoot en (3) Luikdeksels

(4) Her-chromed Dorades en (2) Hengelhouders

Luiken, Companionway en Portaal Screens

Nieuwe RVS Gecoate Levenslijnen 2011

Teak Paneel Dek vervangen in 1994

Flexiteak Synthetische Panelen in Cockpit 2022

Volledige Aanwezigheid van Cockpit Kussens

Worm Drive Wiel. Vlecht Grip

Ancre utilitaire Delta 35#, chaîne de 15 3/8”, cordage tressé de 120 pieds ½”

Ancre de rechange CQR 60#

(2) cordages de rechange de 150 pieds 5/8” à trois brins

Winch à levier à 2 vitesses

(2) winches de génois auto-tailing à deux vitesses de 3”

(2) winches de cockpit de 2 ½”

Compas Danforth de 5”, monté sur binnacle

Enrouleur de génois ProFurl

(2) ensembles de cordages de quai. Port, tribord et ressorts chacun

(2) pare-battages blancs de 10”x26” (1) pare-battage de 24” avec cordage

Dodger vert Sunbrella, bimini et panneaux latéraux

Grand voile et (3) couvertures de hublots

(4) dorades re-chromées et (2) porte-cannes

Hublots, écrans de descente et de porthole

Nouvelles lignes de vie en acier inoxydable 2011

Planchers en teck remplacés en 1994

Panneaux synthétiques Flexiteak dans le cockpit 2022

Complément complet de coussins de cockpit

Volant à vis sans fin. Prise tressée

Delta 35# Utility Anchor, 15 3/8” Kette, 120 ft ½” geflochtenes Seil

60# CQR Ersatzanker

(2) 150ft 5/8” Drei-Strang Ersatzseil

2-Gang Hebel-Windlass

(2) 3” Selbsttailierende, Zwei-Gang Genoawinschen

(2) 2 ½” Cockpitwinschen

5” Danforth Kompass, Binnacle montiert

ProFurl Genoa Furling

(2) Sets Festmacherleinen. Steuerbord, Backbord und Federn jeweils

(2) 10”x26” Weiße Fender (1) 24” Leine durch Fender

Sunbrella Grüner Dodger, Bimini und Seitenpaneele

Großsegel und (3) Luke Abdeckungen

(4) Neu verchromte Doraden und (2) Rutenhalter

Luken, Gangway und Bullaugen-Screens

Neue SS-beschichtete Lifelines 2011

Teak-Paneeldeck 1994 ersetzt

Flexiteak-Synthetikpaneele im Cockpit 2022

Vollständige Ausstattung an Cockpitkissen

Wurmgetriebe-Rad. Geflochtenes Greifen

Ancla de utilidad Delta 35#, cadena de 15 3/8”, 120 pies de cuerda trenzada de ½”

Ancla de repuesto CQR de 60#

(2) Cuerdas de repuesto de 150 pies de 5/8” de tres hebras

Winch de palanca de 2 velocidades

(2) Winches de genoa de dos velocidades y auto-tensado de 3”

(2) Winches de cockpit de 2 ½”

Brújula Danforth de 5”, montada en el bináculo

Enrollador de genoa ProFurl

(2) Juegos de líneas de muelle. Cada uno de babor, estribor y resortes

(2) Bumpers blancos de 10”x26” (1) bumper de 24” con línea

Dodger verde Sunbrella, bimini y paneles laterales

Vela mayor y (3) cubiertas de escotilla

(4) Dorades reacromados y (2) soportes para cañas

Escotillas, pantallas de pasillo y portillos

Nuevas líneas de vida recubiertas de SS 2011

Decking de paneles de teca reemplazado en 1994

Paneles sintéticos Flexiteak en el cockpit 2022

Complemento completo de cojines de cockpit

Rueda de transmisión de gusano. Agarre trenzado

Améliorations :

1998 Nouveau pont en teck. Panneaux en époxy posés

2005 Coque Awlgrip. Nouvelles bandes de protection en teck

2006 Toit de cabine et cockpit Awlgrip. Rechromage des hublots

2007 Re-placage de l'ensemble de la cabine (teck quarté)

2009 Transmission reconstruite. Trappes de pont reconstruites

2010 Mât et bôme poncés à nu et vernis

2011 Lignes de vie remplacées

2012 Nouveau moteur diesel Perkins 4-108 installé

2021 Nouveau démarreur

2023 (3) nouvelles batteries à cellules profondes

Tout le travail de finition poncé et re-verni chaque saison

Encadrement, tableau arrière, mâts, bandes de protection, trappes, fond sablé rouge ablatif chaque printemps

Mejoras:

1998 Nueva cubierta de teca. Paneles de epoxi colocados

2005 Casco Awlgrip. Nuevas barandillas de teca

2006 Techo de cabina y cockpit Awlgrip. Re-cromado de portillos

2007 Re-veneering de toda la cabina (teca cuarteada)

2009 Transmisión reconstruida. Escotillas de cubierta reconstruidas

2010 Mástil y botavara lijados y barnizados

2011 Líneas de vida reemplazadas

2012 Nuevo motor diésel Perkins 4-108 instalado

2021 Nuevo arrancador

2023 (3) nuevas baterías de celda profunda

Todo el trabajo brillante lijado a mano y barnizado cada temporada

Coaming, espejo de popa, mástiles, barandillas, escotillas, fondo ablativo rojo sobre lijado cada primavera

Verbesserungen:

1998 Neuer Teakdeck. Epoxidharzverlegte Platten

2005 Awlgrip Rumpf. Neue Teak-Rubrails

2006 Awlgrip Kabinendach und Cockpit. Portlöcher neu verchromt

2007 Ganze Kabine neu furniert (viertel Teak)

2009 Getriebe überholt. Decksluken neu gebaut

2010 Mast und Baum geschliffen und lackiert

2011 Lifelines ersetzt

2012 Neuer Perkins 4-108 Diesel installiert

2021 Neuer Starter

2023 (3) neue Tiefzellenbatterien

Alle glänzenden Teile jedes Jahr leicht geschliffen und neu lackiert

Coaming, Spiegel, Sparren, Rubrails, Luken, roter ablativer über geschliffenem Boden jeden Frühling

Miglioramenti: 

1998 Nuovo ponte in teak. Pannelli in resina epossidica                            

2005 Scafo Awlgrip. Nuove strisce di protezione in teak                            

2006 Parte superiore della cabina e pozzetto Awlgrip. Ricromatura dei portelli                             

2007 Rivenatura dell'intera cabina (teak quartato)                          

2009 Trasmissione ricostruita. Sportelli del ponte ricostruiti                           

2010 Albero e boma carteggiati e verniciati                           

2011 Cavi di sicurezza sostituiti                           

2012 Nuovo motore diesel Perkins 4-108 installato                              

2021 Nuovo avviatore                            

2023 (3) nuove batterie a cella profonda                           

Tutti i lavori di lucidatura carteggiati a mano e riverniciati ogni stagione

Rivestimento, poppa, alberi, strisce di protezione, sportelli, fondo rosso ablativo carteggiato ogni primavera                   

Verbeteringen: 

1998  Nieuwe Teak Dek. Epoxy Gelegde Panelen                            

2005 Awlgrip Romp. Nieuwe teak Rub Rails                            

2006 Awlgrip cabine top en cockpit. Her-Chroomde port holes                             

2007 Her-Veneerd Hele Cabine (Gekwartierd Teak)                          

2009 Transmissie Gereviseerd. Dekluiken Gereviseerd                           

2010 Mast en Giek Geschuurd en Gevernist                           

2011 Levenslijnen Vervangen                           

2012 Nieuwe Perkins 4-108 diesel Geïnstalleerd                              

2021 Nieuwe Starter                            

2023 (3) nieuwe diepe cellen batterijen                           

Alle Heldere Werk Licht Geschuurd en Elke Seizoen Gevernist

Coaming, Achtersteven, Sparren, Rub Rails, Luiken, Rode Afbladerende Over Geschuurd Onderkant Elke Lente                   

Improvements:

1998 New Teak Deck. Epoxy Laid Panels

2005 Awlgrip Hull. New teak Rub Rails

2006 Awlgrip cabin top and cockpit. Re-Chrome port holes

2007 Re-Veneer Entire Cabin (Quartered Teak)

2009 Transmission Rebuilt. Deck Hatches Rebuilt

2010 Mast and Boom Sanded Bare and Varnished

2011 Lifelines Replaced

2012 New Perkins 4-108 diesel Installed

2021 New Starter

2023 (3) new deep cell batteries

All Bright Work Touch Sanded and Re-Varnished Each Season

Coaming, Transom, Spars, Rub Rails, Hatches, Red Ablative Over Sanded Bottom Each Spring

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.