1997 Sunseeker Camargue 47

Forward Stateroom w/Privacy-Door, Island-Style Berth, Port / Starboard Overhead Gunwale Storage Cabinets, Hanging Locker to Starboard, LCD-Televison to Port, En-Suite Access to Forward Head

Forward Head (Electric-Flush) w/Vanity/Sink/Shower

Salon w/U-Shaped Settee to Starboard (Note Overhead Storage Cabinets)

Aft / Mid-Cabin Cabin w/Privacy-Door, Twin Berths, Hanging Storage Locker to Port, Ensuite Head w/Vanity/Sink/Shower

Air-Conditioning & Heat

Vorderkabine mit Privattür, Inselstil-Bett, Steuerbord-/Backbord-Deckenlagerungsschränke, Kleiderschrank auf Steuerbord, LCD-Fernseher auf Backbord, Zugang zum vorderen Badezimmer en-suite

Vorderes Badezimmer (elektrische Spülung) mit Waschtisch/Spüle/Dusche

Salon mit U-förmigem Sofa auf Steuerbord (Hinweis auf die Deckenlagerungsschränke)

Heck-/Mittelkabine mit Privattür, zwei Betten, hängendem Stauraum auf Backbord, en-suite Badezimmer mit Waschtisch/Spüle/Dusche

Klima- und Heizungsanlage

Camarote delantero con puerta de privacidad, cama estilo isla, armarios de almacenamiento en la parte superior de bodega de estribor / babor, armario colgante a estribor, televisor LCD a babor, acceso en suite al baño delantero

Baño delantero (con descarga eléctrica) con tocador/fregadero/ducha

Salón con sofá en forma de U a estribor (nota los armarios de almacenamiento en la parte superior)

Camarote trasero / medio con puerta de privacidad, camas gemelas, armario de almacenamiento colgante a babor, baño en suite con tocador/fregadero/ducha

Aire acondicionado y calefacción

Cabina anteriore con porta di privacy, letto in stile isola, armadietti di stivaggio sopraelevati a sinistra/destra, armadio a muro a destra, televisore LCD a sinistra, accesso en-suite al bagno anteriore

Bagno anteriore (scarico elettrico) con vanità/lavabo/doccia

Salone con divano a forma di U a destra (nota gli armadietti di stivaggio sopraelevati)

Cabina posteriore/di mezzo con porta di privacy, letti gemelli, armadio di stivaggio a sinistra, bagno en-suite con vanità/lavabo/doccia

Aria condizionata e riscaldamento

Voorkajuit met privacydeur, eilandstijl bed, opslagkasten boven de stuurboord/bakboord, hangkast aan stuurboord, LCD-televisie aan bakboord, en-suite toegang tot het voorste toilet

Voorste toilet (elektrisch spoelen) met wastafel/wasbak/douche

Salon met U-vormige bank aan stuurboord (let op de bovenste opslagkasten)

Achterste/middenkajuit met privacydeur, twee bedden, hangopslagkast aan bakboord, en-suite toilet met wastafel/wasbak/douche

Airconditioning en verwarming

Cabine avant avec porte de confidentialité, lit de style îlot, armoires de rangement au-dessus à bâbord / tribord, placard suspendu à tribord, télévision LCD à bâbord, accès en suite à la salle de bain avant

Salle de bain avant (chasse d'eau électrique) avec vanité/évier/douche

Salon avec canapé en U à tribord (notez les armoires de rangement au-dessus)

Cabine arrière / cabine intermédiaire avec porte de confidentialité, lits jumeaux, placard de rangement suspendu à bâbord, salle de bain en suite avec vanité/évier/douche

Climatisation et chauffage

Évier

Système d'eau sous pression

Chauffe-eau

Réfrigérateur

Four à micro-ondes

Cuisinière (électrique à 2 feux)

Fregadero

Sistema de Agua a Presión

Calentador de Agua

Refrigerador

Horno de Microondas

Estufa (Eléctrica de 2 Quemadores)

Lavello

Impianto Idraulico a Pressione

Scaldabagno

Frigorifero

Forno a Microonde

Piano Cottura (Elettrico a 2 Fuochi)

Sink

Pressure Water System

Hot Water Heater

Refrigerator

Microwave Oven

Stove (2-Burner Electric)

Goot

Drukwatersysteem

Boiler

Koelkast

Magnetron

Forno (2-pits elektrisch)

Spüle

Druckwassersystem

Warmwasserbereiter

Kühlschrank

Mikrowellenofen

Herd (2-Platten Elektro)

Brújula

Radio Marina VHF Standard Horizon

Autopiloto Robertson AP300X

Radar Garmin 5212 Color / Pantalla Táctil con GPS/Plotter de Cartas

Sistema de Sonido Premium Sony con Control Montado en el Timón

Kompass

Standard Horizon VHF-Marinefunkgerät

Robertson AP300X Autopilot

Garmin 5212 Farb-/Touchscreen-Radar mit GPS/Kartenplotter

Sony Premium-Soundsystem mit helmseitiger Steuerung

Compass

Standard Horizon VHF Marine Radio

Robertson AP300X Autopilot

Garmin 5212 Color / TouchScreen Radar w/GPS/Chartplotter

Sony Premium Sound System w/Helm-Mounted Control

Kompas

Standaard Horizon VHF Maritieme Radio

Robertson AP300X Autopilot

Garmin 5212 Kleur / TouchScreen Radar met GPS/Kaartplotter

Sony Premium Geluidsysteem met Helm-Gemonteerde Controle

Compas

Radio Marine VHF Standard Horizon

Autopilote Robertson AP300X

Radar Garmin 5212 Couleur / Écran Tactile avec GPS/Traceur de Carte

Système Audio Premium Sony avec Contrôle Monté sur le Poste de Pilotage

Compasso

Radio marino VHF Standard Horizon

Autopilota Robertson AP300X

Radar a colori/touchscreen Garmin 5212 con GPS/chartplotter

Impianto audio premium Sony con controllo montato sul timone

Batteries w/(3) Selector Switches

Battery Charger

50-AMP Dockside Shorepower Service

Kohler Generator

Batteries avec (3) Interrupteurs de Sélection

Chargeur de Batterie

Service de Puissance Côtière de 50 AMP

Générateur Kohler

Batterijen w/(3) Selectieschakelaars

Batterijlader

50-AMP Dockside Walstroomdienst

Kohler Generator

Batterie con (3) interruttori di selezione

Caricabatterie

Servizio di alimentazione da molo da 50 AMP

Generatore Kohler

Baterías con (3) Interruptores de Selector

Cargador de Batería

Servicio de Energía en Muelle de 50 AMP

Generador Kohler

Batterien mit (3) Wahlschaltern

Batterieladegerät

50-AMP Dockside Landstromversorgung

Kohler Generator

Anchor Locker

Windlass Anchor w/Forward Pedal-Controls

(1) Forward Deck Hatch

Large Aft Cockpit Sun-Lounger w/Companionway to Cockpit to Starboard

Power Lift Transom Lazarette w/Included Tender Storage

Cockpit Wet Bar w/Sink

Swim-Platform

Radar Arch

Armadio per Ancore

Argano per Ancore con Pedali di Controllo Anteriori

(1) Boccaporto di Coperta Anteriore

Grande Lettino da Sole nel Pozzetto Posteriore con Passerella verso il Pozzetto a Tribordo

Portellone di Poppa con Sollevamento Elettrico e Spazio per Tender Incluso

Bar Umida nel Pozzetto con Lavello

Piattaforma da Nuoto

Arco Radar

Étrave de l'ancre

Guindeau d'ancre avec commandes au pédalier avant

(1) Trappe de pont avant

Grand bain de soleil arrière avec accès au cockpit à tribord

Transom Lazarette à élévation électrique avec rangement pour annexe inclus

Bar humide de cockpit avec évier

Plateforme de baignade

Arche radar

Locker de Anclas

Ancla de Cabrestante con Controles de Pedal en Proa

(1) Escotilla de Cubierta en Proa

Amplio Sofá de Sol en la Parte Trasera del Cockpit con Escalera de Acceso al Cockpit a Estribor

Transom Lazarette con Elevación Eléctrica y Almacenamiento de Embarcación Incluido

Bar húmeda en el Cockpit con Fregadero

Plataforma de Baño

Arco de Radar

Ankerlocker

Windlass Anker met Voorste Pedalenbesturing

(1) Voorste Dekluik

Grote Achterste Cockpit Zonnebed met Toegang tot de Cockpit aan Stuurboord

Power Lift Achterste Lazarette met Inclusief Tenderopslag

Cockpit Nat Bar met Gootsteen

Zwemplatform

Radarboog

Ankerlager

Windlass-Anker mit vorderen Pedalsteuerungen

(1) Vordere Decksluke

Große hintere Cockpit-Sonnenliege mit Zugang zum Cockpit auf der Steuerbordseite

Power-Lift-Transom-Lazarette mit enthaltenem Tenderlager

Cockpit-Nassbar mit Spüle

Schwimmplattform

Radarbogen

Tab di trim

Vernice per il fondo

(2) Spazzole tergicristallo

Clacson

STORED INVERNALE RISCALDATO ALL'INTERNO

PROPRIETARIO ATTUALE DA 12 ANNI

VERIFICA MARINA DI GIUGNO 2023 IN ARCHIVIO

BARCA D'ACQUA DOLCE / DEI GRANDI LAGHI SIN DAL NUOVO!

onglets de trim

peinture de fond

(2) essuie-glaces

klaxon

STOCKÉ À L'INTÉRIEUR CHAUFFÉ EN HIVER

PROPRIÉTAIRE ACTUEL DEPUIS 12 ANS

ÉVALUATION MARINE DE JUIN 2023 EN DOSSIER

BATEAU EN EAU DOUCE / GRANDS LACS DEPUIS LE NOUVEAU!

Trim Tabs

Unterwasseranstrich

(2) Scheibenwischer

Hupe

INNEN HEIZBAR WINTERGELAGERT

AKTUELLER EIGENTÜMER SEIT 12 JAHREN

MARINEBEGUTACHTUNG VOM JUNI 2023 IM FILE

SÜSSEWASSER / GROSSSEENBOOT SEIT NEU!

Tablillas de recorte

Pintura de fondo

(2) Limpiaparabrisas

Claxon

ALMACENADO EN INVIERNO CALENTADO INTERIOR

PROPIETARIO ACTUAL DESDE HACE 12 AÑOS

INFORME DE INSPECCIÓN MARINA DE JUNIO DE 2023 EN ARCHIVO

¡BARCO DE AGUA DULCE / GRANDES LAGOS DESDE NUEVO!

Trim Tabs

Bottom Paint

(2) Windshield Wipers

Horn

INSIDE HEATED WINTER STORED

CURRENT OWNER OF 12-YEARS

JUNE 2023 MARINE SURVEY ON FILE

FRESHWATER / GREAT LAKES BOAT SINCE NEW!

Trim Tabs

Onderwaterverf

(2) Voorruitwissers

Toeter

BINNEN OPGEWARMDE WINTER OPGELOST

HUIDIGE EIGENAAR VAN 12 JAAR

JUNI 2023 MARINE-ONDERZOEK IN ARCHIEF

ZOETWATER / GROTE MEEUWENBOOT SINDS NIEUW!

Ontworpen voor uitgebreide en beschaafde cruises, is de Sunseeker Camargue 47 de ideale sportcruiser. Met een bereik van ongeveer 330 zeemijlen is dit uitstekend uitgeruste vaartuig in staat om snelheden tot 38 knopen te bereiken. De uitnodigende sfeer van de Camargue 47 omvat een grote open woonkamer en accommodatie voor maximaal zes personen. De en-suite cabine van de eigenaar ligt voorin en er is ook een en-suite cabine met twee bedden. De eetruimte kan eenvoudig worden omgevormd tot een extra tweepersoonsbed. OFFSHORE CRUISERS: Sunseeker's Offshore Cruisers bieden prestaties en uitgebreide reikwijdtes, samen met cruciale cruisercomforts zoals goed uitgeruste keukens en voldoende opbergruimte. Hun rompen zijn breder in de breedte, wat meer ruimte biedt voor accommodaties. Dieper in het water zijn Offshore Cruisers bijzonder zeewaardig, waarbij comfort wordt gecombineerd met responsiviteit. SUNSEEKERS: Sunseeker is de grootste particulier eigendom bouwer van productiecruisers ter wereld vandaag. De prestaties van zijn boten demonstreren de vaardigheden van zijn wereldklasse ontwerpteam. Sunseeker gebruikt de beste materialen, de nieuwste ontwerptechnieken en bouwmethoden, samen met strenge kwaliteitscontroleprocedures. Met een keuze uit voortstuwingssystemen, indelingen en meubels en inrichtingen, zijn deze boten echt op maat gemaakt. Sunseeker ondersteuning is wereldwijd beschikbaar.

Diseñado para cruceros prolongados y civilizados, el Sunseeker Camargue 47 es el crucero deportivo ideal. Con un alcance de alrededor de 330 millas náuticas, esta embarcación superbamente equipada es capaz de alcanzar velocidades de hasta 38 nudos. La atmósfera acogedora del Camargue 47 incluye un amplio salón de planta abierta y alojamiento para hasta seis personas. La cabina del propietario con baño en suite se encuentra en la parte delantera y también hay una cabina con dos camas y baño en suite. El área de comedor se puede convertir fácilmente en una cama doble adicional. CRUCEROS OFFSHORE: Los Cruceros Offshore de Sunseeker ofrecen rendimiento y rangos extendidos junto con comodidades cruciales para cruceros, como cocinas bien equipadas y amplio espacio de almacenamiento. Sus cascos son más anchos, proporcionando más espacio para alojamientos. Más profundos en el agua, los Cruceros Offshore son particularmente amables con el mar, combinando comodidad con respuesta. SUNSEEKERS: Sunseeker es el mayor constructor privado de cruceros de producción en el mundo hoy en día. El rendimiento de sus barcos demuestra las habilidades de su equipo de diseño de clase mundial. Sunseeker utiliza los mejores materiales, las últimas técnicas de diseño y métodos de construcción, junto con rigurosos procedimientos de control de calidad. Con una variedad de sistemas de propulsión, distribuciones y mobiliario, estos barcos están verdaderamente hechos a medida. El soporte de Sunseeker está disponible en todo el mundo.

Designed for extended and civilized cruising, the Sunseeker Camargue 47 is the ideal sports cruiser. With a range of around 330 nautical miles, this superbly equipped craft is capable of speeds up to 38 knots. The welcoming ambiance of the Camargue 47 includes a large open-plan saloon and accommodation for up to six. The owner's en suite cabin lies forward and there is also a twin-berth en suite cabin. The dining area can easily be converted into a further double berth. OFFSHORE CRUISERS: Sunseeker's Offshore Cruisers offer performance and extended ranges along with crucial cruiser comforts such as well-equipped galleys and ample stowage. Their hulls are broader in the beam, providing more space for accommodations. Deeper in the water, Offshore Cruisers are particularly seakindly, combining comfort with response. SUNSEEKERS: Sunseeker is the largest privately-owned builder of production cruisers in the world today. The performance of its boats demonstrates the skills of its world-class design team. Sunseeker uses the best materials, the latest design techniques and construction methods, together with rigorous quality control procedures. With a choice of propulsion systems, layouts and furnishings and fittings, these boats are truly made to order. Sunseeker support is available all over the world.

Progettato per crociere prolungate e civili, il Sunseeker Camargue 47 è l'ideale cruiser sportivo. Con un'autonomia di circa 330 miglia nautiche, questa imbarcazione superbamente attrezzata è in grado di raggiungere velocità fino a 38 nodi. L'atmosfera accogliente del Camargue 47 include un ampio salone open space e sistemazioni per un massimo di sei persone. La cabina principale con bagno privato si trova a prua e c'è anche una cabina con due letti singoli e bagno privato. L'area pranzo può facilmente essere convertita in un ulteriore letto matrimoniale. CRUISER OFFSHORE: I Cruiser Offshore di Sunseeker offrono prestazioni e autonomie prolungate insieme a comfort essenziali per la crociera, come cucine ben attrezzate e ampio spazio di stivaggio. Le loro scafo sono più larghi, offrendo più spazio per le sistemazioni. Più profondi nell'acqua, i Cruiser Offshore sono particolarmente adatti al mare, combinando comfort e reattività. SUNSEEKER: Sunseeker è il più grande costruttore privato di cruiser di produzione al mondo oggi. Le prestazioni delle sue imbarcazioni dimostrano le abilità del suo team di design di livello mondiale. Sunseeker utilizza i migliori materiali, le più recenti tecniche di design e metodi di costruzione, insieme a rigorosi processi di controllo qualità. Con una scelta di sistemi di propulsione, layout e arredi, queste imbarcazioni sono veramente fatte su misura. Il supporto Sunseeker è disponibile in tutto il mondo.

Conçu pour des croisières prolongées et civilisées, le Sunseeker Camargue 47 est le croiseur sportif idéal. Avec une autonomie d'environ 330 milles nautiques, cette superbe embarcation est capable d'atteindre des vitesses allant jusqu'à 38 nœuds. L'ambiance accueillante du Camargue 47 comprend un grand salon ouvert et un hébergement pour jusqu'à six personnes. La cabine principale avec salle de bain attenante se trouve à l'avant et il y a également une cabine avec deux lits jumeaux et salle de bain attenante. La salle à manger peut facilement être convertie en un lit double supplémentaire. CROISEURS EN MER : Les croiseurs en mer de Sunseeker offrent des performances et des autonomies prolongées, ainsi que des conforts essentiels pour les croisières tels que des cuisines bien équipées et un espace de rangement ample. Leur coque est plus large, offrant plus d'espace pour les hébergements. Plus profond dans l'eau, les croiseurs en mer sont particulièrement marins, alliant confort et réactivité. SUNSEEKERS : Sunseeker est le plus grand constructeur privé de croiseurs de production au monde aujourd'hui. Les performances de ses bateaux démontrent les compétences de son équipe de conception de classe mondiale. Sunseeker utilise les meilleurs matériaux, les dernières techniques de conception et méthodes de construction, ainsi que des procédures de contrôle qualité rigoureuses. Avec un choix de systèmes de propulsion, de configurations et de meubles et équipements, ces bateaux sont véritablement faits sur mesure. Le support Sunseeker est disponible dans le monde entier.

Entwickelt für ausgedehntes und zivilisiertes Cruisen, ist die Sunseeker Camargue 47 der ideale Sportcruiser. Mit einer Reichweite von etwa 330 Seemeilen ist dieses hervorragend ausgestattete Schiff in der Lage, Geschwindigkeiten von bis zu 38 Knoten zu erreichen. Die einladende Atmosphäre der Camargue 47 umfasst ein großes, offenes Salon und Unterkünfte für bis zu sechs Personen. Die Kabine des Eigentümers mit eigenem Bad befindet sich vorne, und es gibt auch eine Kabine mit zwei Einzelbetten und eigenem Bad. Der Essbereich kann leicht in ein weiteres Doppelbett umgewandelt werden. OFFSHORE CRUISER: Die Offshore Cruiser von Sunseeker bieten Leistung und erweiterte Reichweiten sowie wichtige Cruiser-Komforts wie gut ausgestattete Küchen und ausreichend Stauraum. Ihre Rümpfe sind breiter, was mehr Platz für Unterkünfte bietet. Tiefer im Wasser sind Offshore Cruiser besonders seetüchtig und kombinieren Komfort mit Reaktionsfähigkeit. SUNSEEKER: Sunseeker ist der größte privat geführte Hersteller von Produktionscruisern der Welt. Die Leistung seiner Boote zeigt die Fähigkeiten seines weltklasse Designteams. Sunseeker verwendet die besten Materialien, die neuesten Designtechniken und Baumethoden sowie strenge Qualitätskontrollverfahren. Mit einer Auswahl an Antriebssystemen, Layouts sowie Möbeln und Ausstattungen sind diese Boote wirklich maßgeschneidert. Sunseeker Unterstützung ist weltweit verfügbar.

Caterpillar available.
Top speed of boat: 34.5222mph

Oruga disponible.
Velocidad máxima del barco: 34.5222mph

Rups beschikbaar.
Hogere snelheid van de boot: 34.5222mph

Rastrelliera disponibile.
Velocità massima della barca: 34.5222mph

Raupe verfügbar.
Höchstgeschwindigkeit des Bootes: 34,5222 mph

Chenille disponible.
Vitesse maximale du bateau : 34,5222 mph

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.