2023 Beneteau Flyer 9 SUNdeck

Cabine met Eet-/Cocktailtafel Voor (Verandert in Slaapplaats met Vulkussen), LCD-Televisie Achter aan Stuurboord, Spiegels Voor Bulkhead

Achter-/Midden-Schip Cabine met Volledige Slaapplaats

Toilet (Geüpgraded Elektrisch Doorspoelen) met Vanity/Wastafel/Douchecabine)

Airconditioning & Verwarming (1-Eenheid)

Cabine avec table à manger / table de cocktail à l'avant (se transforme en couchette avec coussin de remplissage), télévision LCD à l'arrière à tribord, cloison avant miroir

Cabine arrière / au milieu du navire avec couchette de taille normale

Salle de bain (toilettes électriques améliorées) avec coiffeuse / évier / douche séparée

Climatisation et chauffage (1 unité)

Cabin w/Dining / Cocktail-Table Forward (Converts to Berth w/Filler-Cushion), LCD-Television Aft to Starboard, Mirrored Forward Bulkhead

Aft / Mid-Ship Cabin w/Full-Size Berth

Head (Upgraded Electric-Flush) w/Vanity/Sink/Stall-Shower)

Air-Conditioning & Heat (1-Unit)

Kabine mit Ess-/Cocktailtisch vorne (wird mit Füllkissen in eine Koje umgewandelt), LCD-Fernseher achtern auf Steuerbord, verspiegelt Vorderwand

Achter-/Mitte-Kabine mit Vollgröße-Koje

Toilette (aufgerüstete elektrische Spülung) mit Waschtisch/Spüle/Dusche

Klimaanlage & Heizung (1-Gerät)

Cabina con Tavolo da Pranzo / Cocktail a Prua (Si Trasforma in Cuccetta con Cuscino di Riempimento), Televisore LCD a Poppa a Tribordo, Paratia Anteriore a Specchio

Cabina a Poppa / a Metà Nave con Cuccetta di Dimensioni Normali

Bagno (Elettrico Aggiornato) con Vanity / Lavabo / Doccia Separata

Aria Condizionata e Riscaldamento (1 Unità)

Cabaña con mesa de comedor / cóctel en proa (se convierte en litera con cojín de relleno), televisión LCD en popa a estribor, mamparo delantero con espejo

Cabaña en popa / en el medio del barco con litera de tamaño completo

Baño (mejorado con descarga eléctrica) con tocador / lavabo / ducha independiente

Aire acondicionado y calefacción (1 unidad)

Évier

Système d'eau sous pression

Chauffe-eau à accumulation

Réfrigérateur

Cuisinière (propane)

Four à micro-ondes

Fregadero

Sistema de Agua a Presión

Calentador de Agua

Refrigerador

Estufa (Propano)

Horno de Microondas

Spüle

Druckwassersystem

Durchlauferhitzer

Kühlschrank

Herd (Propangas)

Mikrowellenofen

Lavello

Impianto Idraulico a Pressione

Scaldabagno Elettrico

Frigorifero

Fornello (Propano)

Forno a Microonde

Sink

Pressure Water System

Hit Water Heater

Refrigerator

Stove (Propane)

Microwave Oven

Goot

Drukwatersysteem

Hitteboiler

Koelkast

Forno (Propaangas)

Magnetron

Compass

Garmin Color / Touchscreen GPS/Chartplotter/Sounder

Zip-Wake Control

Mercury Vessel-View

Fusion Premium Sound System

Brújula

GPS/Chartplotter/Sonda Garmin Color / Pantalla Táctil

Control Zip-Wake

Mercury Vessel-View

Sistema de Sonido Premium Fusion

Compas

GPS/Traceur de cartes/Échosondeur Garmin Couleur / Écran tactile

Contrôle Zip-Wake

Mercury Vessel-View

Système audio Fusion Premium

Compasso

GPS/Chartplotter/Sounder Garmin a Colori / Touchscreen

Controllo Zip-Wake

Mercury Vessel-View

Fusion Premium Sound System

Kompass

Garmin Farb- / Touchscreen GPS/Kartenplotter/Schallmessgerät

Zip-Wake Steuerung

Mercury Vessel-View

Fusion Premium Soundsystem

Kompas

Garmin Kleur / Touchscreen GPS/Kaartplotter/Dieptemeter

Zip-Wake Controle

Mercury Vessel-View

Fusion Premium Geluidsysteem

(5) Batteries

(3) Interrupteurs de batterie

Chargeur de batterie

Service d'alimentation à quai de 30 AMP - (2) Câbles de 50' 30 AMP et (2) Câbles de 30' 30 AMP

(3) Prises d'accessoires 12V

(5) Batterien

(3) Batterie-Schalter

Batterieladegerät

30-AMP Dockside Landstrom-Service - (2) 50' 30-AMP Kabel & (2) 30' 30-AMP Kabel

(3) 12V Zubehörstecker

(5) Batteries

(3) Battery Switches

Battery Charger

30-AMP Dockside Shorepower Service - (2) 50' 30-AMP Cords & (2) 30' 30-AMP Cords

(3) 12V Accessory Plug-In's

(5) Batterie

(3) Interruttori per Batterie

Caricabatterie

Servizio di Alimentazione da Molo da 30 AMP - (2) Cavi da 50' 30-AMP e (2) Cavi da 30' 30-AMP

(3) Presa Accessoria da 12V

(5) Batterijen

(3) Accuschakelaars

Acculader

30-AMP Dockside Walstroomservice - (2) 50' 30-AMP Kabels & (2) 30' 30-AMP Kabels

(3) 12V Accessoire Plug-In's

(5) Baterías

(3) Interruptores de Batería

Cargador de Batería

Servicio de Energía en Muelle de 30 AMP - (2) Cables de 50' de 30 AMP y (2) Cables de 30' de 30 AMP

(3) Enchufes de Accesorio de 12V

(1) Escotilla de la cubierta delantera

Fregadero de bar húmedo en la cabina/Refrigerador de acero inoxidable/Placa de cocina de propano

Tabla de la cabina

Respaldo del asiento de la cabina ajustable hacia adelante/hacia atrás

Puerta de transom

Ducha de transom

Plataforma de natación con escalera de embarque - Nota: plataforma de sol abatible en el lado de babor / natación / plataforma de buceo

Barras de esquí/remolque

Hardtop de fibra de vidrio

(4) Soportes de caña integrados

Sombrilla de la cabina trasera

Solárium de la cubierta delantera con toldo de lona convertible

Ancla de molinete con ancla de acero inoxidable pulido

(1) Forward Deck Hatch

Cockpit Wet Bar Sink/Stainless-Steel Refrigerator/Propane Cook-Top

Cockpit Table

Adjustable Forward / Aft-Facing Aft Cockpit Seat-Back

Transom Door

Transom Shower

Swim Platform w/Boarding Ladder - Note Port Side Drop-Down Sun-Ledge / Swim / Dive-Deck

Ski/Tow-Bar

Fiberglass Hardtop

(4) Built-In Rod-Holders

Aft Cockpit Sun-Shade

Forward Deck Sun-Lounge w/Convertible Canvas-Top

Windlass Anchor w/Polished Stainless-Steel Anchor

(1) Voorste Dekluik

Cockpit Nat Bar Gootsteen/RVS Koelkast/Propaan Kookplaat

Cockpit Tafel

Verstelbare Voorste/Achterste Cockpit Zitting

Achterschipdeur

Achterschipdouche

Zwemplatform met Instapladder - Let op de Portzijde Uittrekbare Zonne-Ledger/Zwem-/Duikdek

Ski/Trekbalk

Fiberglas Hardtop

(4) Ingebouwde Hengelhouders

Achterste Cockpit Zonnezeil

Voorste Dek Zonnebed met Omkeerbare Canvaskap

Windlass Anker met Gepolijst RVS Anker

(1) Vorderes Deckluke

Cockpit-Wet-Bar-Spüle/Edelstahl-Kühlschrank/Propangas-Kochfeld

Cockpittisch

Verstellbare vordere/hintere Cockpit-Sitzlehne

Hecktür

Heckdusche

Schwimmplattform mit Einstiegstreppe - Hinweis: Steuerbord-Seite mit abklappbarem Sonnenbrett/Schwimm-/Tauchdeck

Ski-/Zugstange

Fiberglas-Hardtop

(4) Eingebaute Rutenhalter

Heck-Cockpit-Sonnenschutz

Vorderes Deck-Sonnenliege mit umwandelbarem Canvas-Dach

Windlass-Anker mit poliertem Edelstahlanker

(1) Trappe de pont avant

Évier de bar humide du cockpit/Réfrigérateur en acier inoxydable/Plaque de cuisson au propane

Table de cockpit

dossier de siège de cockpit arrière réglable orienté vers l'avant/arrière

Porte de tableau arrière

Douche de tableau arrière

Plateforme de baignade avec échelle d'embarquement - Remarque : plateforme ensoleillée à bâbord / baignade / plongeon

Barre de ski/tow

Hardtop en fibre de verre

(4) Porte-cannes intégrés

Ombre de cockpit arrière

Transat de pont avant avec toit en toile convertible

Ancre de guindeau avec ancre en acier inoxydable poli

(1) Boccaporto anteriore

Lavello del bar umido in cockpit / Frigorifero in acciaio inossidabile / Piano cottura a propano

Tabella del cockpit

Schienale del sedile del cockpit posteriore regolabile in avanti / indietro

Porta del trasom

Doccia del trasom

Piattaforma da nuoto con scala di accesso - Nota il sole-ledge ribassato sul lato sinistro / Piattaforma da nuoto / Piattaforma da immersione

Barra da sci/tow

Tetto rigido in fibra di vetro

(4) Supporti per canne da pesca incorporati

Tenda parasole del cockpit posteriore

Prendisole anteriore con copertura in tela convertibile

Ancora Windlass con ancora in acciaio inossidabile lucido

Tablas de recorte Zip-Wake

Pintura de fondo

Fundas de lona (Timón / Asientos)

MANUALES DEL PROPIETARIO

REGISTROS DE MANTENIMIENTO

PROPIETARIO ACTUAL DESDE JUNIO DE 2024

FARO DE CONTROL REMOTO

BARCO DE AGUA DULCE

Zip-Wake Trim Tabs

Bodenfarbe

Canvasabdeckungen (Steuermann / Sitze)

EIGENTÜMERHANDBÜCHER

WARTUNGSUNTERLAGEN

AKTUELLER EIGENTÜMER SEIT JUNI 2024

FERNSTEUERUNG SPOTLIGHT

SÜSSEWASSERBOOT

Tabulations de trim Zip-Wake

Peinture de fond

Couvertures en toile (Poste de pilotage / Sièges)

MANUELS DU PROPRIÉTAIRE

REGISTRES D'ENTRETIEN

PROPRIÉTAIRE ACTUEL DEPUIS JUIN 2024

PROJECTEUR À DISTANCE

BATEAU D'EAU DOUCE

Zip-Wake Trim Tabs

Onderwaterverf

Canvashoezen (Stuur / Stoelen)

HANDLEIDINGEN VOOR EIGENAREN

ONDERHOUDSREGISTER

HUIDIGE EIGENAAR SINDS JUNI 2024

AFSTANDSBEDIENING SPOTLIGHT

Zip-Wake Trim Tabs

Bottom Paint

Canvas Covers (Helm / Seats)

OWNERS MANUALS

MAINTENANCE RECORDS

CURRENT OWNER SINCE JUNE 2024

REMOTE CONTROL SPOTLIGHT

FRESHATER BOAT

Zip-Wake Trim Tabs

Vernice per il fondo

Coperture in tela (Timone / Sedili)

MANUALI DEL PROPRIETARIO

RECORD DI MANUTENZIONE

PROPRIETARIO ATTUALE DAL GIUGNO 2024

FARO A DISTANZA

BARCA D'ACQUA DOLCE

Avec une surface de pont optimisée et un design sportif, le Flyer 9 SUNdeck est un bateau de jour accueillant avec des finitions soignées. En adoptant le large concept de Smart Walk-Around emprunté au Flyer 10, le Flyer 9 offre une excellente accessibilité au spacieux pont avant et une grande sécurité.

Une station de pêche est disponible en option, ainsi que des porte-cannes sur les franc-bords.

Con un'area del ponte ottimizzata e un design sportivo, il Flyer 9 SUNdeck è un'imbarcazione da giorno accogliente con finiture curate. Adottando il concetto ampio di prua Smart Walk-Around preso in prestito dal Flyer 10, il Flyer 9 offre eccellente accessibilità al spazioso ponte anteriore e grande sicurezza.

Una stazione da pesca è disponibile come opzione, così come portacanne sui parapetti.

Con un área de cubierta optimizada y un diseño deportivo, el Flyer 9 SUNdeck es un barco de día acogedor con acabados cuidados. Al adoptar el amplio concepto de Smart Walk-Around tomado del Flyer 10, el Flyer 9 ofrece excelente accesibilidad a la espaciosa cubierta delantera y gran seguridad.

Una estación de pesca está disponible como opción, así como portacañas en los francobordes.

Met een geoptimaliseerd dekgebied en een sportief ontwerp is de Flyer 9 SUNdeck een uitnodigende dagboot met nette afwerkingen. Door het brede stuurboord voor Smart Walk-Around concept, geleend van de Flyer 10, biedt de Flyer 9 uitstekende toegankelijkheid tot het ruime voordek en grote veiligheid.

Een visstation is beschikbaar als optie, evenals hengelhouders op de vrije boorden.

With an optimized deck area and a sporty design, the Flyer 9 SUNdeck is a welcoming day-boat with neat finishes. By adopting the wide port forward Smart Walk-Around concept borrowed from the Flyer 10, the Flyer 9 offers excellent accessibility to the spacious front deck and great safety.

A fishing station is available as an option, as well as rod holders on the freeboards.

Mit einer optimierten Deckfläche und einem sportlichen Design ist der Flyer 9 SUNdeck ein einladendes Tagesboot mit sauberen Oberflächen. Durch die Übernahme des breiten, nach vorne gerichteten Smart Walk-Around-Konzepts, das vom Flyer 10 entlehnt ist, bietet der Flyer 9 exzellente Zugänglichkeit zum geräumigen Vorderdeck und große Sicherheit.

Eine Angelstation ist als Option verfügbar, ebenso wie Rutenhalter an den Bordwänden.

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.